01Responsable y contacto
El responsable de los tratamientos realizados por el desarrollador de Minimal Radio FM es Victor Couce Veiga.
Contacto para privacidad y soporte: hello@hitto.app.
Esta política describe la app para iPhone y sus widgets. Los servicios externos mencionados más adelante realizan sus propios tratamientos de datos.
02Información almacenada en el dispositivo
La app guarda localmente:
- Las emisoras favoritas, sus datos y la fecha en que se añaden a favoritas.
- La última emisora seleccionada y los datos de las emisoras guardadas.
- Las preferencias de país, idioma de las emisoras, intereses y géneros, y el idioma de la interfaz.
- El tema visual, los ajustes de reproducción y uso de datos móviles, la configuración del temporizador y el estado de la configuración inicial.
- Resultados de búsquedas en caché y los filtros asociados, para consultar resultados guardados sin conexión.
Esta información permite mantener tus elecciones y ofrecer las funciones de la app. No se transmite a un servidor del desarrollador. Las recomendaciones se obtienen usando los filtros que eliges; no se elabora un perfil de escucha en un servidor propio.
Los widgets acceden, mediante un espacio local compartido de iOS, a una copia de tus favoritas —identificador de emisora, nombre, país y región— y al idioma de la interfaz. Ese espacio se comparte entre la app y su extensión de widgets; no publica la información en internet.
03Búsquedas y directorio Radio Browser
La app consulta el directorio comunitario Radio Browser y sus servidores disponibles para obtener emisoras y países.
Las solicitudes pueden incluir el texto de búsqueda y filtros de país, región, género o idioma, además de parámetros de paginación y ordenación. Los servidores reciben también la dirección IP de tu conexión y datos técnicos de la solicitud, incluido un identificador genérico de la app en la cabecera User-Agent. Ese identificador no es un identificador personal o único de tu dispositivo.
Los filtros de país o región describen las emisoras que buscas: la app no solicita acceso a la ubicación del iPhone. Evita introducir datos personales en las búsquedas.
Los operadores del directorio pueden tratar datos de conexión según sus prácticas. El desarrollador no tiene acceso a sus registros ni puede establecer sus plazos de conservación. Consulta la información del servicio para conocer su funcionamiento y contactar con sus responsables.
04Reproducción y servicios de las emisoras
Al reproducir una emisora, tu dispositivo conecta con su servidor de audio y, cuando corresponda, con proveedores de distribución de contenido o servidores a los que redirija el stream. Estos servicios reciben tu dirección IP, la solicitud del contenido y otros datos técnicos de conexión; pueden conocer qué stream solicitas y cuándo.
Cada emisora y proveedor determina sus propias prácticas de tratamiento y conservación. Consulta la política de la emisora si necesitas información sobre sus registros o anuncios. Minimal Radio FM no incorpora una red publicitaria ni identifica a los oyentes para publicidad, pero las emisiones pueden contener anuncios de la emisora.
La app comunica al sistema iOS información de la reproducción para los controles y la pantalla bloqueada. Si eliges AirPlay, intervienen el dispositivo de destino y los servicios de Apple correspondientes.
05Compras, Apple y diagnósticos
Apple gestiona la descarga y, cuando exista un precio de compra, el cobro a través de App Store. La app no solicita ni recibe los datos de tu tarjeta o las credenciales de tu cuenta de Apple.
Apple puede tratar información de compras, descargas y diagnósticos conforme a sus políticas y a tus ajustes. Las estadísticas y los informes que Apple pueda facilitar al desarrollador se utilizarán para conocer el funcionamiento de la app y resolver problemas. La app no añade un sistema propio de analítica o informes de errores.
Más información: App Store y la privacidad y política de privacidad de Apple.
06Contacto con soporte y bases jurídicas
Si nos escribes, trataremos tu dirección de correo, el contenido del mensaje y los datos o archivos que decidas enviar para responderte y resolver tu solicitud. No envíes contraseñas, información de pago ni datos sensibles que no sean necesarios.
En el Espacio Económico Europeo, la prestación de las funciones y la atención de solicitudes relacionadas con el servicio se basan en la ejecución de la relación contractual o en medidas solicitadas antes de contratar (artículo 6.1.b del RGPD). La gestión de otras consultas y la resolución de problemas técnicos se basan en el interés legítimo de atender a los usuarios y mantener la app (artículo 6.1.f). La atención de obligaciones legales, incluidas las solicitudes de derechos, se basa en el artículo 6.1.c.
Los proveedores de correo que intervengan en la recepción y respuesta de tus mensajes podrán tratar la información necesaria para prestar ese servicio. También podrá facilitarse información a autoridades cuando exista una obligación legal. No utilizaremos los mensajes para enviarte publicidad.
07Conservación y borrado
Las favoritas y preferencias se conservan en el dispositivo hasta que las cambies o elimines los datos correspondientes. La caché se limita a las páginas más recientes y puedes borrarla desde Ajustes → Datos y privacidad → Borrar caché, sin eliminar favoritas.
En esa misma pantalla, Restablecer la app borra favoritas, datos de emisoras guardadas, caché, preferencias de emisoras, ajustes de reproducción y temporizador, y vacía las favoritas compartidas con los widgets. La elección del idioma de la interfaz se conserva y puede cambiarse desde Ajustes.
Eliminar la app con la opción de iOS que borra sus datos elimina su almacenamiento local asociado; descargar o desinstalar conservando datos no equivale a borrarlos. Los datos que iOS haya incluido en copias de seguridad quedan sujetos a tus ajustes y a la gestión de esas copias por Apple.
Los mensajes de soporte se conservarán mientras sea necesario para tramitar la solicitud. Cuando deban conservarse para cumplir obligaciones legales o atender posibles responsabilidades, se mantendrán restringidos a esos fines durante los plazos aplicables. El borrado local no elimina registros independientes de Radio Browser, las emisoras o Apple.
08Servicios externos y conexiones internacionales
Los servidores del directorio, las emisoras y sus proveedores pueden estar en distintos países, incluidos países fuera del Espacio Económico Europeo. Buscar o reproducir contenido puede establecer conexiones con esos destinos.
El desarrollador no dispone de una copia central de tus favoritas o búsquedas que transfiera a esos servicios: las solicitudes salen desde tu dispositivo. Esto no impide que los destinatarios reciban datos personales, como la dirección IP. Sus políticas y condiciones determinan el tratamiento que realizan y, cuando proceda, las garantías de sus transferencias internacionales.
09Tus derechos
Cuando corresponda, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición al tratamiento realizado por el desarrollador escribiendo al contacto indicado en esta política. No necesitas crear una cuenta para hacerlo. Solo solicitaremos la información necesaria para identificar la solicitud y verificar tu identidad cuando sea preciso.
Respondemos normalmente en el plazo de un mes; cuando la normativa permita ampliarlo, te informaremos del motivo. No podemos consultar o borrar remotamente la información que únicamente está guardada en tu dispositivo ni acceder a los registros de servicios independientes.
Puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos o ante la autoridad de protección de datos competente de tu lugar de residencia. Las solicitudes sobre el tratamiento independiente de Apple, Radio Browser o una emisora deben dirigirse también al responsable correspondiente.
10Seguridad y cambios
La app utiliza HTTPS para consultar el directorio y admite inicialmente direcciones de stream HTTPS. Su almacenamiento está sujeto a las protecciones y permisos de iOS. Ningún sistema ofrece seguridad absoluta.
Si cambian las funciones o las prácticas de datos, actualizaremos esta política y su fecha. Informaremos de los cambios relevantes de forma adecuada y solicitaremos consentimiento cuando sea legalmente necesario. Leer esta política o seguir utilizando la app no sustituye un consentimiento que la ley exija.